Nuclear war

昨日見た夢のはなし

 

怖い夢

 

核戦争

 

世界のおわり

 

世界は、次々と核に汚染され、人々は、安全とされる場所へ向かう。

 

友達とわたしは列車を待つ。

 

電車にはたくさんの人が乗っている。

 

私達の乗車を乗っている人たちが拒む。

 

こわい、目に見えない核がこわい。

 

列車に乗れなければ、核に汚染されてしまう恐怖。

 

何とか列車に乗り、安全とされる目的地へと向かう。

 

しかし、本当にその目的地は安全なのか？

 

恐怖に怯えながら、目が覚めた。

 

夢だけど、やけにリアルだった。

 

北朝鮮の動き、核保持国のニュース。

 

潜在意識の中に植えつけられた恐怖が、わたしの夢になったのかもしれない。

 

夢が現実になって欲しいことはたくさんあるけれど、この夢が現実になることだけは避けたいと強く思った。

 

The story of the dream that I watched yesterday

 

A fearful dream

 

A nuclear war

 

A world end

 

The world is polluted in sequence by a nucleus, and the people go to the place said safely.

 

Friend and I wait for a train.

 

A lot of people get on a train.

 

Getting people refuse our ride.

 

A fearful invisible nucleus is fearful.

 

If cannot get on a train; the fear that is polluted by a nucleus.

 

On the train, I go to the destination said safely somehow.

 

However, is the destination really safe?

 

I woke up while being frightened by fear.

 

Though it was a dream, I was awfully real.

 

North Korean movement, the news of the nucleus maintenance country.

 

Fear planted in subconsciousness may have become my dream.

 

Though there was it, I was strong, and a lot of a dream wanting you to become the reality thought that they wanted to avoid only that this dream became the reality.